Suite

Un court message pour vous remercier de tout les commentaires sur mon dernier billet, vos courriels et messages laissés ici m’aident énormément.

Je fais des démarches pour aider mon corps à retrouver son équilibre, son harmonie. Des anti-douleur prescrit par ma doc, des scéances de kiné 2 fois la semaine, tests sanguins pour être certaine que je ne déraille pas à cause d’une carence ou d’un dérèglement de ma machinerie interne, et écographie pour me rassurer.

Pourquoi suis-je devenue si craintive de la maladie? Est-ce l’âge, ou le fait d’avoir plusieurs cancers autour de moi?

Ma belle mère adorée nous dis qu’elle est aussi passé par là autour de ses 35 ans. Il semblerait que sur une trop longue période, les questionnement et insécuritées engendrent une forme de détresse, qui engendre à son tour un vide si grand, que l’égo prend en charge de remplir ce vide par tout ce qu’il peut immaginer comme scénarios d’horreur. Si on ne se charge pas de s’occuper par ce qui nous rend heureux, les maux apparaissent.

Ma doc me dis la même chose : les maux de dos trouvent très souvent leurs origines dans la tête. Soigner l’humeur du patient et les maux s’estompent.

Comment me soigner, reprendre le dessus naturellement?

Depuis des années que je me cherche, que je cherche ma voie. Je me rend compte qu’il n’y a rien à trouver, qu’il faut peut-être que j’arrête de chercher, que je prenne ce que la semaine en cours a à m’offrir. Essayer de garder un objectif, la direction de mon voyage, mais arrêter de m’accrocher à trouver *la* réponse à ce que je vais faire de cette vie.

Mon égo aimerait tellement avoir un plan clair et précis, avec des chiffres et des résultats. Un agenda remplis, des to-do rayés, des objectifs atteints, une direction, la reconnaissance et le succès.

Et pourtant, tout ce dont je suis capable, c’est d’avancer, d’un projet à l’autre, sans trop savoir.

Flâner à travers la vie comme on le fait à travers un champ. Profiter, essayer, jouer.

3 months

3 months that we are here, and, as i had fantasized for the last 2 years, i celebrated my 35th birthday in Paris, and it was, hm, the least happiest birthday of all, can you believe that?

Me and C are learning so much here. So much about what we want our life to be like, and so much about the crazy fantasies our ego can drive us into, letting me believe that here, my life would be more fun, easier, grandiose and even, spectacular.

The reality i face today is that i feel exhausted and burned out most of the time, since i have lost all the ways i found i could relax in the past (my bath tub, balcony, a silent flat, silent walks and green spaces close). It seems i am just too fragile/sensible to continue living in a big city. This is nothing new to me, but i still decided to come over here, just to try to live in Paris once in my life, before moving to a calm country side. The fantasies about living a perfect life here turned out into a life where i can’t stand taking the metro and hearing cars all day long without feeling depleted in energy. I miss green spaces close to our flat where we can just lay quiet under the sun for a while, without being surrounded by hundreds of people and cars. Right now, I cant enjoy my time here so much, with a backpain which i carry over since a year, fighting mid depression caused by the lack of free movement, fear of pain and of illness, and the loss of my 10 last year companion lilo — all that together feels like visiting the dark side.

Leaving your home is quite something, and i do recognize our strength, curiosity, courage and confidence, but why did i needed to put myself into this situation? I now envy people who seem to “have it all”, you know what i mean? From outside, other people’s life can seem so harmonious and all in order, you start to wonder, what is wrong with me?

So much for my 35th birthday.

We thought Paris would be for us the place where we could *finally* be happy, and as we now realize, everywhere you go, you take the weather with you — if you are not happy right now, chances are, you wont be more happy moving to the other side of the ocean. I do not say our move was a mistake, we really had all best intentions in mind, and i think we needed to do this to learn many things about ourselves. Not all learning experiences are easy, so all i can do now is take one hour at a time, and try to find tiny bits of pleasure here and there.

3 semaines

Je suis silencieuse, car ici c’est le deuil. Mon amour de chat, Monsieur li, lilo, nous a quitté il y a 3 semaines. Si vous êtes amoureux des animaux, vous comprendrez peut-être ma peine. Le vide laissé par la perte de ce compagnon fidèle et aimant est immense.

Après 3 semaines, mes larmes coulent encore chaque jour. Un 15 minutes de tristesse quotidienne quand je pense à lui, à combien j’ai adoré chaque matin avec lui, à tous les moments passés avec cet ami qui passait ses journées à mes cotés depuis 10 années. Son départ fut un choc, et les 2 semaines qui ont suivi ont été très douloureuses.

Aujourd’hui je lui demande de m’aider à accepter son départ. Une partie de moi combat, ne veut pas le laisser partir. Cette lutte est souffrante. Il faut que je démarre une nouvelle histoire, une suite à ton passage mon bel ange. Quel privilège ce fut de t’avoir comme compagnon. Je m’ennuie de toi, tellement.

Paris week 7

Spring finally made it to Paris! Right now, my daily stroll brings me to the jardin du Luxembourg, 10 minutes from our flat, but nowhere to go on warm sunny day like yesterday if you are a little agoraphobic — people almost fight for a chair at the sun.

Everywhere i go, people seem to be up to relax and play: so many benches to sit and read, grass gardens and fountains, public ping pong tables, and so on.

With the sun comes the warm temperature, quite inviting for little adventures. I was amazed to discover a tiny, hidden oasis, one minute from our flat.

Also, the evenings seems to last forever, and after 20h, a glass of bordeaux at a local caffé is more then welcome

We are now into planning our summer holidays, looking for a place where we will be surrounded by nature, enjoy calm and relax days, and swim everyday. But where to go?

Paris week 6

I am still discovering my arrondissement, even if there are about 1000 tourist attractions in this city, my daily activity is to watch/capture the mundane — i love it.

Paris views

As you might have already figured, it’s not here that you will find some touristic or party pictures. You can head on my flickr account for some eiffel tower shots tho.

Week 5

As we are on our way to week 6 in Paris, i am still in between stirring moods. One of our cat started to feel sick a week ago, making me feel rather miserable after not sleeping well for the last 7 days, always on the emergency mode to detect anything abnormal from our two sweet little fur balls.

This opened the door wide for a new crisis (!), new events to make me digg deep again in my soul to find out that a part of me still believe that i am not allowed to give myself all that i have, see comfort and abundance in many ways. This part can easily list all the reasons why i should *not* have left, and so, after some days alone in the dark, another part of me woke up, this time to let me hear the opposite: how courageous it was of me to take my dream seriously, sum the energy and believe enough in myself to take what seems for many like a huge risk (of loosing comfort and security) – and not letting anything get in the way. I left, even if dad is sick, even if my back pain issues are still unresolved, even if i (should) could have waited to have more savings so to be safe (like in supa-dupa-ultra safe, as if this could happen!).

So, let’s call these two opposites which give me wonderful headache since a week, the dark and the light parts of myself. The dark side, i could as well call him Dark (as in Dark Vador, but you probably already got this), still keep listing all the reasons why i should not have moved, beside listing all the ways in which i will be punished (see: have my cat being sick must be *because* of the move to Paris a month ago), and i believe this part, until the light (Luke!) can fight back, prove me right and support my decisions. I should be enjoying myself here guys, not having a fight with my own self!

So i must admit that the cold weather (Paris is just too cold, hard to believe that we still heat our flat), the gray and the lack of sleep started to have me believe that i am just unable to find or have any fun in my life, anymore. I even get homesick, deeply, missing all the comfort i have left at home. And i read all these messages from friends, who all envy us — if only they could see how uneasy some days can be! But again, i’ve always been, up until now (and hoping this will change soon), someone for whom the glass is always half empty – so if it is cold and gray, these are enough reasons for me to end up looking for pleasure or anything that could cheer me up.

Beside all this fuzyness, i find great comfort in sitting at my local coffee (Le Naguerre), read new books (Sonya Choquette, Sark and Anais Nin), and taiking pictures on my daily walks. Hopefully, this new week will bring more warmth and laughter in my heart.

Silver

On a rainy day.

Something special

I came to the realization that each day, it is up to us to hang onto drama or joy —
it is all up to you and me to choose, if the events are with or against us, if the glass is half empty or half full, everyday.

Also, i think gray days really have this something special.

Pictures in order: Eiffel tower under coming rain menace, Being at home hidding, The sky, when it is blue.

Easter

Hope you are having a nice holiday! Now, let me take you for a walk in my hood!

Paris is gray and cold right now, nothing too inviting… Spotting neon advertising is nice for such gray weather. While waiting for the sun, resting at home, taiking walks and eating good food is all i need.

Looks

My messy work table. After 3 weeks, i can finally sit and feel in my creative bubble (see all notes when clicking on the picture). Second picture is me back from the market.

Hello Paris!

There is so much to write, it’s a little overwhelming. Just a few sentences would not do justice to all of what’s happening in one’s mind when moving abroad (and when abroad means Paris). My eyes can talk as well, so for now, just a few clichés should do!

Paris, Marseille, Barcelona… Montreal

Poésie trouvée au coté du Canal St-Martin, Paris

De retour d’une aventure magnifique, un voyage excitant qui m’a permis en 2 semaines de m’éloigner de mes tracas, et comme pour tous mes autres voyages, j’ai su m’étourdir juste assez pour qu’une fois reposée, la poussière retombée, je puisse facilement me remettre à jour sur ce que qui me fait vibrer, me reconnecter à mon intuition, et retrouver la clarté dont j’ai tant besoin pour avancer.

Terrasse des Galeries Lafayette, vue sur Paris, moi sérieuse

D’abord Paris
Arrivés à 7h du matin après 6 heures de vol, nos 3 jours à Paris étaient bien planifiés : marche, terrasses, marche, terrasses. Trois jours avec mon amoureux, à déambuller et visiter nos endroits préférés dans le marais, le 10ième, St-Germain et le cimetière du Père Lachaise, s’étaler sur les terrasses pour enfiler des cafés crèmes* et croissants au beurre infiniment plus succulents que ce qu’on a comme pâtisserie au Québec, regarder passer les gens, observer leur va et viens en s’imaginant leur quotidien, contempler la vivacité et la nouveauté autour de nous.

Canal St-Martin, et repos au Louvre

Ensuite, 3 jours à Marseille, via le TGV
Encore ici, 3 jours à marcher, et surtout à chercher quel sera notre prochain repas, la France n’étant pas facile à gérer pour des végétariens. Nos 3 jours à Marseille nous ont servi de base de repos, entre nos 2 destinations principales, Paris et Barcelone.

Port de Marseille

Barcelone!
Ah! la ville dont j’ai tant rêvé! Dès notre arrivée, je m’y suis sentie comme un poisson dans l’eau, le beau temps, la chaleur, et la méditerranée aidant.

Notre itinéraire s’arrêtait dans cette ville magnifique, où nous avons passé une semaine entière à admirer un rythme de vie qui m’était jusqu’ici inconnu : le déjeuner se prend vers 11h, et le dîner entre 14h et 16h (ce qui est aussi l’heure de la sieste, donc tous les magasins sont fermés). Entre 19h et 22h, c’est l’heure des terrasses et des tapas, et s’en suit le souper entre 22h et minuit.

Le café Cortado, et notre terrasse

Nos journées débutaient autour des 10h avec un excellent café Cortado, avec lequel on se décollait les paupières pour ensuite mieux déambuler dans les quartiers qui nous semblaient intéressants (Barri Gothic, El Raval, Riberba, MontJuic, Gracia).

Le beau Chris posant au coté des mosaiques du parc Guell

Vers 14h, soit après 3 heures de marche, nous nous attablions dans un des nombreux restos végétariens pour profiter de ce que les Espagnols appellent le “Menu”, un dîner complet autour des 9 euros. Vers 15h, de retour à notre appartement pour un petit repos avant de nous diriger vers la plage, à environ à 15 minutes de marche pour nous. De retour autours des 19h, c’était le temps des tapas et verre de vin dans une des superbes petites terrasses de la ville, pour ensuite terminer la journée autour d’un souper vers 22h. Encore ici, beaucoup d’excellents menus autour des 9 euros étaient disponibles, ce qui fait de Barcelone la ville où nous avons le mieux mangé, même en comparaison avec New York où il y a de nombreux restos végé.

Ce rythme de vie nous convenait parfaitement, et nous fait rêver d’une vie là-bas, où la qualité de vie semble encore avoir sa place. J’envie à ces gens la mer, le climat doux à l’année (la température descend rarement sous les 6 degrés en hiver), le climat multiculturel, la culture, l’architecture de cette ville colorée et garnie de superbes pièces d’arts sur les places publiques. J’étais par contre dérangée par le tourisme agressif qui dévaste la ville : entre juin et septembre, des hordes d’Européens, Asiatiques et Américains débarquent chaque jour et remplissent les rues de manière absolument non transparente, ce qui change pour beaucoup le paysage et l’ambiance de cette ville magnifique.

Architecture de Gaudi

Barcelone nous a donc fait rêver, et beaucoup de questions restent en suspens dans nos esprits, nous qui sommes depuis un temps à la recherche d’un nouvel endroit pour vivre, à savoir comment serait la vie pour nous là-bas, comment assimilerions-nous cette nouvelle culture, en sachant que ça implique d’apprendre une nouvelle langue. Nous allons peut-être préférer le sud de la france, une petite maison loin de la ville…

Pour ce qui est d’ici maintenant, de retour au Québec, en amérique du nord, paradis des autoroutes, des parcs commerciaux et chaines de fastfood et de cinémas Guzzo, Christiane Charette est à nouveau en ondes, et le show de Languirand a du être déplacé à cause de TLMEP – je me dis que c’est vraiment le temps d’aller voir ailleurs si j’y serais pas. À suivre!

* cafés-crème à 4 euros, comparé à 1,40 euro à Barcelone, ça vous donne une bonne idée de l’échelle des prix de consommation dans une ville comme Paris à l’heure actuelle…

Pour voir l’album complet de nos photos, cliquez ici!